Bananagrams est un jeu de mots rapide et amusant qui ne nécessite aucun crayon, papier ou tableau, et les tuiles sont livrées dans une pochette de transport en tissu en forme de banane. Une main peut être jouée en aussi peu que cinq minutes. Un peu comme Pick Two!, mais sans les valeurs des lettres. À l'aide d'une sélection de 144 lettres en plastique dans l'édition anglaise, chaque joueur travaille indépendamment pour créer ses propres « mots croisés » plus rapidement que ses adversaires. Lorsqu'un joueur utilise toutes ses lettres, tous les joueurs prennent une nouvelle tuile de la réserve. Le but du jeu est d'être le premier à compléter une grille de mots après que le "groupe" de tuiles ait été épuisé. Il existe des variantes incluses dans les instructions, telles que Banana Smoothie et Banana cafe pour des compétences limitées ou des endroits privés d'espace, et le jeu est adapté au jeu en solo.