Sur la planète Céréale, Goku et Vegeta se battent contre Granola, devenu le guerrier le plus puissant de l'univers. Le malentendu n'est toujours pas dissipé et Granola rumine sa vengeance. Le combat s'annonce explosif ! !