Cassian a réussi avec succès le test d'entrée et a été choisi comme nouveau patron du Gadam-Vilzone. Mais comme il n'a toujours en tête que la vengeance, il utilise chaque minute libre pour s'entraîner. Pendant ce temps, Driver et les autres se préparent à une attaque ennemie imminente. Et soudain, le psyker Woochan fait irruption dans le Vilzone et prétend que Cassian a kidnappé sa sœur...