Manga - Dragon Ball Tome 30

La menace change de visage. Le docteur Gero, acculé, active ses créations les plus terrifiantes et incontrôlables : les Cyborgs C-17 et C-18. Libres et animés d'un désir purement ludique de destruction, ces adolescents cybernétiques humilient Vegeta et l'ensemble des guerriers de la Terre sans le moindre effort. Face à cette puissance incommensurable, Piccolo prend une décision lourde de conséquences : retourner au palais céleste pour fusionner avec le Très-Haut (Kami-sama) afin de retrouver sa puissance d'autrefois. Le début d'une course contre la montre psychologique et stratégique.