Manga - Dragon Ball Tome 38

Les réjouissances du tournoi sont brutalement interrompues par l'apparition du Kaioshin (le Dieu des Dieux) et de son assistant. Ils avertissent nos héros qu'une menace ancestrale est sur le point de se réveiller : Majin Buu, un monstre de pure destruction créé par le sorcier Bibidi. Le fils de ce dernier, Babidi, manipule les esprits pour récolter l'énergie nécessaire à sa résurrection. Repérant la part d'ombre restée dans le cœur de Vegeta, le sorcier prend le contrôle du Prince des Saiyans, déclenchant le match retour tant attendu entre Majin Vegeta et Son Goku.